Texto de presentación de Díptico, poemario de María Elena Marroquín y Donald Urízar, por Dra en Literatura: Aída Toledo.
En muchas ocasiones nos hemos preguntado por los alcances de la poesía, por su compromiso social y político, por la manera en que logra transgredir los límites de la realidad, sin dejar de tener ataduras con ese mismo contexto. Sabemos hoy que se trata de un proceso creativo que intenta no olvidar que en esa realidad están nuestros referentes más inmediatos, y que lo que escribimos o lo que se escribe, de forma semiautomática a pesar nuestro, tiene un asidero en lo real, desde el cual nos posicionamos mediante la palabra escrita. La poesía moderna latinoamericana, realiza un recorrido histórico largo y escabroso. En vida de la primera generación modernista hispanoamericana (1882-1900) es donde se hace el mayor trabajo sobre el lenguaje, se delimita la sonoridad y los nuevos ritmos, que hoy utilizamos como una herramienta invaluable, por sobre otra dicción que nos sonaba ajena, porque lo era, y en la cual los modernistas más auténticos no se lograban reconocer identitari